给照顾者

照顾者指南:胃造口(PEG)护理

胃造口是通过腹部开口直接置入胃部的营养管,通常采用PEG(经皮内镜下胃造口术)程序。用于患者长期无法吞咽的情况——例如严重中风、ALS、晚期失智症或头颈癌。相比鼻胃管(NGT),长期使用更舒适、更稳定。本指南不能替代专业医疗建议。

3 分钟阅读 · 7 个部分 · 更新于 2026-04-19

其他语言版本: Bahasa IndonesiaEnglish

最重要的事

收听摘要
  • PEG管直接进入胃部,用于长期营养支持时更舒适。
  • 每天用温水清洁造口区域1-2次,然后擦干。
  • 喂食前将患者扶起至少30–45度,并在进食后保持半直立姿势30–60分钟。
  • 每天将管道旋转360度以防止并发症。
  • 如果出现感染迹象,请立即联系医疗团队。如果导管脱落,请勿让造口闭合。用无菌纱布覆盖,并在2-4小时内立即前往急诊室。

请注意: 如果推注配方或水时遇到阻力,切勿强行推注。请联系医疗团队。

请注意: 如果PEG管意外脱出,请勿让造口闭合。用无菌纱布覆盖,并在2–4小时内立即前往急诊——造口可能在数小时内闭合。

展开下方各部分,查看完整说明。

01

了解胃造口PEG

PEG与NGT的区别

  • PEG:通过腹部直接进入胃部的管道——长期使用更舒适,不干扰鼻子和喉咙
  • NGT:通过鼻子进入胃部的管道——更容易放置,但长期使用舒适度较差
  • PEG需要一个小型内窥镜程序进行放置
  • PEG如果护理得当,可以使用数年

胃造口管的类型

  • 标准PEG管:长管,在胃内外有圆盘或缓冲垫
  • 胃造口按钮(mic-key/低剖面):腹部表面的小按钮,更美观且活动方便——长期使用很受欢迎
02

造口区域的护理

造口日常护理

  • 每天用湿纱布和温水或0.9% NaCl清洁管道周围区域1-2次
  • 从靠近管道处向外环形清洁——不要将污物推入孔内
  • 清洁后用干纱布擦干
  • 检查感染迹象:发红、肿胀、流出液体/脓液或异味
  • 确保外部圆盘不要过紧压迫皮肤——应能旋转360度并移动1-2厘米
  • 每天旋转管道360度以防止“埋藏缓冲垫综合征”

放置后第一周内

  • 新造口可能看起来发红且轻微肿胀——这是正常的
  • 每天更换无菌敷料
  • 2周内避免将造口区域浸入水中
  • 2周后可以淋浴,但需立即擦干该区域
03

通过PEG喂食

喂食前

  • 用肥皂洗手
  • 将患者坐起至少30-45度
  • 如果医疗团队指导,测量胃残余量
  • 检查管道和造口状况——无感染迹象

喂食方法

  • 喂食前用30毫升凉开水冲洗管道
  • 缓慢给予营养配方——根据说明使用泵或重力滴注
  • 配方温度应为室温——不要直接使用刚从冰箱取出的配方
  • 喂食后用30毫升凉开水冲洗管道
  • 喂食后保持半直立姿势30-60分钟

请注意: 如果推注配方或水时遇到阻力,切勿强行推注。请联系医疗团队。

通过PEG给药

  • 咨询药剂师或医生哪些药物可以碾碎,哪些不可以
  • 分别碾碎药物,溶解于水中——逐一给予
  • 每次给药后冲洗管路
  • 请勿碾碎缓释片、肠溶片或凝胶胶囊,除非药剂师确认可以
04

危险征兆

出现以下情况请立即联系医疗团队:

  • 管路意外脱出——请勿让造口闭合,立即前往急诊
  • 造口周围出现红肿、发热或化脓
  • 喂食后持续呕吐或恶心
  • 管路堵塞且无法疏通
  • 腹部感觉坚硬、胀气或剧痛
  • 发烧 > 38°C
  • 管路周围渗漏过多

请注意: 如果PEG管意外脱出,请勿让造口闭合。用无菌纱布覆盖,并在2–4小时内立即前往急诊——造口可能在数小时内闭合。

自我检查

1. 如果PEG管意外脱落,应立即做什么?
2. 为防止“包埋综合征”(buried bumper syndrome),每天应做什么?
3. 通过PEG管给予营养液前,重要的是做什么?

还有疑问?请咨询照护团队。

常见问题

PEG管和鼻胃管(NGT)有什么区别?

PEG管通过腹部直接置入胃部,长年使用更为舒适,因为它不会影响鼻子和喉咙。而NGT通过鼻子进入胃部,更容易放置,但长期使用舒适度较差。

如何护理腹部的造口?

每天用湿纱布和温水或0.9%氯化钠溶液清洁造口周围区域1-2次。从靠近管道处向外清洁,然后用干纱布擦干。始终检查感染迹象,如发红、肿胀或流脓。

何时应立即联系医疗团队或去急诊室?

如果造口周围出现红肿、发热或化脓,进食后持续呕吐或恶心,饲管堵塞且无法清洁,腹部感觉坚硬、胀气或剧烈疼痛,或体温超过38°C,请立即联系医疗团队。如果饲管意外脱落,请勿让造口闭合。用无菌纱布覆盖,并在2-4小时内立即前往急诊室。

如何通过PEG管给药?

请先咨询药剂师或医生,确认哪些药物可以碾碎。将药物逐一碾碎溶解于水中,分开服用,并在每次给药之间冲洗喂食管。未经药剂师确认,请勿碾碎缓释片、肠溶片或明胶胶囊。

证据透明

资料来源与临床读物

本指南帮助您准备与医疗团队的对话,不能取代直接了解您病情的医生或治疗师的判断。

  1. 01ESPEN: Clinical Nutrition Guidelines 2023(在新标签页打开来源网站)欧洲临床营养学会提供的包括胃造口术在内的临床营养指南
  2. 02NCBI: PEG Tube Nursing Care(在新标签页打开来源网站)基于证据的PEG护理参考