Untuk pendamping

Panduan Pendamping: Mengukur Tanda-Tanda Vital

Tanda-tanda vital adalah pengukuran dasar yang mencerminkan fungsi tubuh yang paling mendasar: suhu, tekanan darah, denyut nadi, pernapasan, dan saturasi oksigen. Memantau tanda vital di rumah membantu Anda mendeteksi perubahan kondisi lebih awal dan berkomunikasi lebih efektif dengan tim medis. Panduan ini mengajarkan cara mengukur yang benar. Panduan ini tidak menggantikan penilaian medis profesional.

3 menit baca · 8 bagian · Diperbarui 19 April 2026

Baca dalam bahasa lain: 中文English

Yang paling penting

Dengarkan ringkasan
  • Suhu normal 36.1-37.2°C. Di atas 38°C adalah demam.
  • Tekanan darah normal sistolik 90-120 / diastolik 60-80 mmHg.
  • Denyut nadi normal dewasa 60-100 kali per menit.
  • Pernapasan normal dewasa 12-20 kali per menit.
  • Saturasi oksigen normal 95-100%.

Perhatikan: Jangan hanya berpatokan pada SpO2. Pasien dengan nilai SpO2 yang 'normal' tapi tampak sangat sesak dan gelisah tetap butuh evaluasi medis.

Buka bagian di bawah untuk penjelasan lengkap.

01

Suhu Tubuh

Nilai Normal dan Cara Mengukur

Suhu normal: 36.1°C – 37.2°C. Di atas 38°C disebut demam.

  • Termometer digital aksila (ketiak): paling mudah — masukkan di tengah ketiak, tutup, tunggu bunyi bip (±3 menit)
  • Termometer digital oral (mulut): lebih akurat — masukkan di bawah lidah, tutup mulut, tunggu bip
  • Termometer telinga (tympanic): cepat tapi perlu teknik yang tepat — arahkan ke arah yang benar
  • Termometer dahi (temporal): nyaman untuk lansia dan anak — sapukan di dahi
  • Catat waktu pengukuran dan nilainya setiap kali

Apa Artinya?

  • <36°C (hipotermia): pasien kedinginan atau fase akhir kehidupan — selimuti dan hubungi tim medis
  • 36.1–37.2°C: normal
  • 37.3–38°C: demam ringan — pantau dan cukupkan cairan
  • >38°C: demam — hubungi tim medis, berikan antipiretik jika diizinkan
  • >39.5°C: demam tinggi — segera hubungi tim medis
02

Tekanan Darah

Cara Mengukur yang Benar

  • Istirahat 5 menit sebelum mengukur
  • Pasien duduk tegak atau berbaring — lengan setinggi jantung
  • Manset di atas siku, 2–3 cm dari lipatan siku
  • Jangan bicara atau bergerak saat pengukuran
  • Ukur 2–3 kali dengan jeda 1 menit — catat rata-ratanya
  • Gunakan lengan yang sama setiap kali
  • Catatan: jika pasien punya PICC atau AV fistula di satu lengan, JANGAN ukur di lengan itu

Nilai Normal dan Interpretasi

  • Normal: sistolik 90–120 / diastolik 60–80 mmHg
  • Prehipertensi: 120–139 / 80–89
  • Hipertensi: ≥140 / ≥90 — hubungi dokter jika konsisten tinggi
  • Hipotensi: sistolik <90 — segera hubungi tim medis terutama jika disertai pusing atau pingsan
  • Pada fase akhir kehidupan: tekanan darah yang menurun progresif adalah hal yang normal
03

Denyut Nadi

Cara Mengukur

  • Raba nadi radialis: letakkan 2 jari (telunjuk dan tengah) di sisi ibu jari pergelangan tangan
  • Hitung selama 60 detik penuh — atau 30 detik x 2
  • Perhatikan: keteraturan (reguler atau tidak reguler) dan kekuatan (kuat atau lemah)
  • Bisa juga diukur dengan oximeter (pulse oximeter) — akurat dan mudah

Nilai Normal dan Interpretasi

  • Normal dewasa istirahat: 60–100 kali/menit
  • Bradikardia: <60 — hubungi dokter jika disertai gejala
  • Takikardia: >100 — bisa akibat demam, nyeri, dehidrasi, atau masalah jantung
  • Tidak reguler: konsultasikan ke dokter — bisa ada aritmia
  • Nadi lemah dan cepat: bisa tanda dehidrasi atau perdarahan — hubungi tim medis
04

Pernapasan

Cara Mengukur

  • Hitung napas selama 60 detik — hitung satu kali naik-turun dada sebagai satu napas
  • Pasien tidak boleh tahu sedang dihitung — akan mengubah pola napas secara tidak sadar
  • Ukur saat pasien sedang beristirahat
  • Perhatikan: kedalaman, ritme, dan apakah ada usaha berlebihan saat bernapas

Nilai Normal dan Interpretasi

  • Normal dewasa: 12–20 kali/menit
  • <12: pernapasan terlalu lambat — bisa efek opioid berlebihan
  • >24: pernapasan cepat — bisa infeksi, nyeri, sesak, atau kecemasan
  • Pernapasan tidak teratur, berhenti sejenak, napas Cheyne-Stokes: tanda fase akhir kehidupan
05

Saturasi Oksigen (SpO2)

Cara Menggunakan Pulse Oximeter

  • Pasang di ujung jari tengah — pastikan jari hangat
  • Tunggu 30–60 detik hingga angka stabil
  • Jari yang dingin atau cat kuku dapat mempengaruhi akurasi
  • Catat nilai SpO2 dan denyut nadi yang ditampilkan bersamaan

Interpretasi

  • 95–100%: normal
  • 90–94%: rendah — butuh perhatian, hubungi tim medis
  • <90%: sangat rendah — ini darurat, butuh intervensi segera
  • Catatan: beberapa pasien COPD berat memiliki baseline SpO2 yang lebih rendah — tanyakan target SpO2 pasien Anda ke dokter

Perhatikan: Jangan hanya berpatokan pada SpO2. Pasien dengan nilai SpO2 yang 'normal' tapi tampak sangat sesak dan gelisah tetap butuh evaluasi medis.

Cek pemahaman

1. Saat mengukur tekanan darah, lengan mana yang TIDAK boleh digunakan?
2. Apa yang harus segera dilakukan jika saturasi oksigen (SpO2) pasien terbaca di bawah 90%?
3. Bagaimana cara terbaik menghitung napas pasien?

Masih ragu? Tanyakan kepada tim perawatan.

Pertanyaan umum

Kapan saya harus segera menghubungi tim medis?

Segera hubungi tim medis jika menemukan tanda bahaya: suhu di atas 39.5°C; tekanan darah sistolik di bawah 90 mmHg, terutama jika disertai pusing atau pingsan; saturasi oksigen di bawah 90%; atau nadi lemah dan cepat. Saturasi oksigen di bawah 90% adalah kondisi darurat yang membutuhkan intervensi segera. Pada fase akhir kehidupan, perubahan seperti tekanan darah yang turun bisa normal, tetapi selalu konsultasikan dengan tim untuk kejelasan.

Bagaimana cara mengukur suhu yang benar untuk lansia?

Untuk lansia, termometer dahi (temporal) adalah pilihan yang nyaman. Sapukan termometer di dahi sesuai petunjuk. Jika menggunakan termometer digital ketiak (aksila), masukkan di tengah ketiak, tutup, lalu tunggu hingga berbunyi bip (±3 menit). Catat waktu pengukuran dan hasilnya setiap kali.

Apa artinya jika denyut nadi tidak teratur?

Denyut nadi yang tidak teratur (tidak reguler) bisa menunjukkan adanya aritmia atau masalah irama jantung. Penting untuk tidak panik, tetapi segera konsultasikan kondisi ini ke dokter atau tim medis yang merawat.

Saturasi oksigen 92%, apakah berbahaya?

Saturasi oksigen 92% termasuk dalam kategori rendah (90-94%) dan memerlukan perhatian. Segera hubungi tim medis untuk evaluasi. Perlu diingat, beberapa pasien dengan kondisi paru-paru kronis (COPD) mungkin memiliki baseline yang lebih rendah, jadi tanyakan target SpO2 khusus untuk pasien Anda.

Transparansi bukti

Sumber dan bacaan klinis

Panduan ini membantu menyiapkan percakapan, bukan menggantikan penilaian dokter atau terapis yang memahami kondisi Anda secara langsung.

  1. 01AHA: Vital Signs Monitoring Guidelines 2024(membuka situs sumber di tab baru)Panduan pemantauan tanda vital dari American Heart Association
  2. 02ANA: Home Vital Signs Monitoring 2023(membuka situs sumber di tab baru)Panduan pemantauan tanda vital di rumah dari American Nurses Association