给照顾者

当您照顾的人使用酒精或其他物质

发现或意识到您所照顾的人使用酒精或其他物质来应对疾病,可能会令人非常困惑和痛苦。您可能担心他们的安全,对他们的行为感到沮丧,或者不知道如何回应。本指南帮助您理解这种情况,并采取最有效的步骤来支持他们。

3 分钟阅读 · 7 个部分 · 更新于 2026-04-19

其他语言版本: Bahasa IndonesiaEnglish

最重要的事

收听摘要
  • 使用药物往往是应对疼痛或焦虑的一种方式,而非道德上的失败。
  • 酒精混合阿片类药物或苯二氮䓬类药物非常危险,可能致命。
  • 以同理心接近,询问原因,而非评判。
  • 如果患者在服用阿片类药物的同时饮酒,并出现呼吸缓慢或无反应,请立即寻求紧急医疗救助。
  • 为自己寻求支持;照顾一位同时与药物使用问题抗争的重病患者,是双重的负担。

请注意: 如果您发现患者同时摄入酒精和阿片类药物,并出现呼吸缓慢或无反应迹象,请立即寻求紧急医疗帮助。

展开下方各部分,查看完整说明。

01

理解情况

为什么会发生这种情况

在严重疾病的背景下使用物质,常常是为了应对疼痛、焦虑或无助感的一种尝试。这不是道德上的失败。

  • 严重疾病带来巨大的情感负担
  • 物质使用可能在患病前就已存在,并因压力而恶化
  • 患者可能没有意识到与他们服用的药物存在相互作用的风险
  • 这种情况是可以治疗的——在适当的支持下

您需要了解的风险

一些需要注意的危险组合:

  • 酒精 + 阿片类药物 = 呼吸抑制风险,可能致命
  • 酒精 + 苯二氮䓬类药物(抗焦虑药)= 过度镇静
  • 物质使用可能导致患者不遵守用药时间表
  • 中毒会增加虚弱患者跌倒的风险

请注意: 如果您发现患者同时摄入酒精和阿片类药物,并出现呼吸缓慢或无反应迹象,请立即寻求紧急医疗帮助。

02

如何应对这个问题

非评判性沟通

对抗性方法很少奏效,且常常使情况恶化。带着同理心和好奇心去沟通会更有效。

  • 选择一个平静的时间,而不是在他们不清醒的时候
  • 从表达关心开始,而不是指责:'我很担心你'
  • 询问是什么促使他们这样做——疼痛?焦虑?睡眠困难?
  • 在回应之前,先倾听,不要打断

告知医疗风险

有时患者没有意识到他们使用的酒精或物质与他们的药物结合会有危险。

  • 分享关于相互作用风险的信息要基于事实,而非威胁
  • 鼓励他们与医生或药剂师讨论此事
  • 主动提出陪同他们进行医疗咨询,以讨论这个问题
  • 联系安宁疗护团队,请求帮助促成这次谈话

健康的界限

您不能强迫一个人停止使用物质。但您可以设定界限,明确您能接受和不能接受什么。

  • 区分帮助患者与纵容(enabling)有害使用行为
  • 您没有义务向医疗团队隐瞒物质使用情况
  • 如有必要,可以单独向安宁疗护团队表达您的担忧
  • 在与患者互动时,确保您自身的安全
03

寻求专业帮助

何时需要请医疗团队介入处理

  • 物质使用与药物发生相互作用(存在安全风险)
  • 患者因受物质影响而拒绝治疗
  • 出现可能为谵妄或过量的显著行为变化
  • 您无法独自应对这种情况

如何与医疗团队沟通

  • 请将您的担忧告知安宁疗护团队——他们不会评判您
  • 要求在常规评估中加入药物使用筛查
  • 询问针对重症患者的特定支持选项
  • 请求家庭咨询以帮助沟通
04

照顾自己

对照顾者的影响

照顾一位在重症之外还面临药物使用问题的人,是双重且非常沉重的负担。

  • 为自己寻求支持——例如参加嗜酒者家庭互助会或照顾者支持小组
  • 与咨询师或值得信赖的朋友谈谈您的感受
  • 请记住:您无需为他人的选择负责
  • 照顾好自己的身心健康——如果您自己疲惫不堪,就无法照顾他人

自我检查

1. 如果患者同时饮酒和服用阿片类药物,并出现呼吸缓慢的迹象,应立即采取什么措施?
2. 如何与患者沟通讨论物质使用问题?
3. 照顾者在这种情况下可以做些什么来照顾自己?

还有疑问?请咨询照护团队。

常见问题

如果家人在服用止痛药时饮酒,该怎么办?

避免直接对抗。温和地表达担忧,例如“我很担心你”。说明其中的危险,例如酒精与阿片类止痛药混用可能导致呼吸停止。鼓励他与医生或安宁疗护团队讨论此事,并主动提出陪同他。安全是第一位的。

如何劝说患者停止饮酒?

你不能强迫。最好的方法是带着同理心。选择安静的时间,询问是什么促使他饮酒——是疼痛、焦虑还是睡眠困难?不带评判地倾听。然后,提供关于酒精与药物相互作用风险的事实信息。请安宁疗护团队参与,由专业人士协助进行这次谈话。

我何时应联系医生或医院?

如果患者同时饮酒和服用阿片类止痛药,并出现危险迹象,如呼吸变慢、困难或无反应,请立即寻求紧急医疗救助。如果物质使用与药物相互作用、患者拒绝治疗或出现令人担忧的重大行为变化,也应联系安宁疗护团队。

照顾饮酒的家人让我感到疲惫和沮丧,我能做什么?

您的感受非常正常。照顾一位患有严重疾病且同时使用药物的人,是双重的负担。请记住,您无需为他人的选择负责。请为自己寻求支持,例如照顾者支持小组或与咨询师谈谈。照顾好您自己的健康,因为如果您自己精疲力尽,就无法照顾他人。

证据透明

资料来源与临床读物

本指南帮助您准备与医疗团队的对话,不能取代直接了解您病情的医生或治疗师的判断。

  1. 01Al-Anon Family Groups Indonesia(在新标签页打开来源网站)为受酒精使用影响的家庭提供支持
  2. 02NCCN Supportive Care Guidelines(在新标签页打开来源网站)包含药物使用的支持性护理指南