给患者

理解和管理严重疾病中的抑郁

抑郁是严重疾病患者中最常见但最常被漏诊的状况之一。感到悲伤和哀伤是对疾病的正常反应——但临床抑郁不同于正常的悲伤,需要特别关注。即使是在严重疾病的情况下,帮助也是可及的,抑郁是可以治疗的。本指南不能替代专业医疗或精神科建议。

2 分钟阅读 · 6 个部分 · 更新于 2026-04-19

其他语言版本: Bahasa IndonesiaEnglish

最重要的事

收听摘要
  • 临床抑郁症不同于正常的悲伤,需要治疗。
  • 大约每四位重症患者中就有一位患有需要治疗的临床抑郁症。
  • 关键症状:持续悲伤、兴趣丧失、绝望。
  • 抑郁症不是软弱的表现;它由生理和心理变化引起。
  • 抑郁症可以通过治疗、药物和社会支持来治疗。

请注意: 如果您有结束生命的想法,请立即告诉医生、护士或亲近的人。可以获得帮助。

展开下方各部分,查看完整说明。

01

正常悲伤 vs. 临床抑郁

重要的区别

面对严重疾病时感到悲伤、愤怒或焦虑是正常的。但临床抑郁是另一回事——它更强烈、更持久,并且严重干扰日常功能。

  • 正常悲伤:时有时无,仍能享受美好时刻,对支持有反应
  • 抑郁:几乎每天存在,难以感受到任何快乐,普通支持无法改善
  • 在严重疾病中:约四分之一的患者经历需要处理的临床抑郁

严重疾病背景下的抑郁症状

一些抑郁症状与疾病本身的症状相似(疲劳、睡眠障碍、食欲不振)。更具体指向抑郁的症状包括:

  • 几乎持续不断的悲伤或空虚感(几乎每天,持续≥2周)
  • 对通常喜欢的事物失去兴趣或愉悦感(快感缺失)
  • 过度感到无价值或内疚
  • 反复出现关于死亡或求死的想法
  • 感到绝望——认为任何事情都不会好转
  • 注意力严重下降
  • 躁动不安或动作极度迟缓

请注意: 如果您有结束生命的想法,请立即告诉医生、护士或亲近的人。可以获得帮助。

02

为什么会出现抑郁?

不是软弱——有生物学和心理学原因

  • 疾病和治疗引起的激素和大脑化学变化
  • 未受控制的慢性疼痛显著增加抑郁风险
  • 类固醇、阿片类药物和一些化疗药物可能引发抑郁症状
  • 因疾病失去角色、独立性和身份认同
  • 对未来、死亡和离开所爱之人的恐惧
  • 疾病导致的社会孤立
03

寻求和接受帮助

抑郁的治疗选择

  • 心理治疗:认知行为疗法(CBT)和接纳承诺疗法(ACT)对严重疾病相关的抑郁被证明有效
  • 抗抑郁药物:可能非常有帮助——需要2–4周开始起效,请咨询医生
  • 尊严疗法:记录生命故事和遗产——对安宁疗护患者非常有意义
  • 意义中心疗法:帮助重新发现生命的意义和目标
  • 如果可能,进行轻度体育活动:被证明能显著改善情绪
  • 社会连接:向信任的人倾诉,加入支持小组

您现在可以做的事

  • 告诉医生您持续已久的悲伤感
  • 不要等到‘非常严重’——越早越好
  • 尽可能保持日常作息——结构有帮助
  • 限制自我孤立——即使只是接待一位访客或接一个电话
  • 记住:抑郁是可以治疗的——即使在终末期疾病的背景下也是如此

自我检查

1. 对于重症患者,正常的悲伤与临床抑郁症的主要区别是什么?
2. 如果患者有结束生命的想法,应立即做什么?
3. 现在可以做什么来帮助管理抑郁症?

还有疑问?请咨询照护团队。

常见问题

普通悲伤与重病患者抑郁症的区别是什么?

悲伤情绪通常来来去去;患者仍能享受美好时刻并回应支持。临床抑郁症则更为严重,持续时间更长,几乎每天出现,使患者完全难以感受到快乐,且不会因普通支持而好转。抑郁症会严重干扰日常功能。几乎持续不断的悲伤或空虚感,每天出现,至少持续两周。

我应该警惕患病家人出现哪些抑郁症状?

警惕几乎持续存在的悲伤或空虚感,几乎每天出现,至少持续两周。其他症状包括对通常喜欢的事物失去兴趣或乐趣、过度无价值感或内疚感、反复出现关于死亡或想死的念头、绝望感、注意力严重下降,以及极度躁动或动作极其缓慢。

我何时应立即为家人的抑郁症联系医疗团队?

如果患者有结束生命的念头,请立即联系医生、护士或亲近的人。这是需要紧急关注的危险信号。不要等到情况严重。如果悲伤和绝望感持续很长时间且严重干扰生活,也应告知医护人员。

重病患者的抑郁症有哪些治疗选择?

援助是存在的,抑郁症是可以治疗的。治疗选择包括心理治疗(如认知行为疗法)、抗抑郁药物(这类药物可能非常有效,但通常需要2-4周才开始起效,且必须咨询医生)、专注于生命意义的疗法,以及如果可能的话,社会支持和轻度体育活动。请将患者的感受告诉医生,不要等待。即使在病情严重的情况下,抑郁症也是可以治疗的。

证据透明

资料来源与临床读物

本指南帮助您准备与医疗团队的对话,不能取代直接了解您病情的医生或治疗师的判断。

  1. 01NCCN: Distress Management (Depression) Guidelines 2024(在新标签页打开来源网站)NCCN 癌症和安宁疗护患者抑郁管理指南
  2. 02ASCO: Management of Depression in Cancer 2023(在新标签页打开来源网站)ASCO 癌症患者抑郁管理指南