给照顾者

照顾者指南:如何支持焦虑的患者

看到亲人焦虑不安,可能会让您感到无助。您自己也可能感到焦虑。本指南帮助您理解焦虑,有效支持患者,并管理您作为照顾者自身的焦虑。本指南不能替代专业的医疗或心理建议。

1 分钟阅读 · 5 个部分 · 更新于 2026-04-19

其他语言版本: Bahasa IndonesiaEnglish

最重要的事

收听摘要
  • 识别患者的焦虑迹象,如不安和睡眠困难
  • 陪伴患者时保持冷静,并认可和接纳患者的感受。
  • 帮助患者练习呼吸技巧,并温和地转移其注意力。
  • 创造安静的环境并陪伴就医
  • 承认并管理您作为照顾者自身的焦虑

展开下方各部分,查看完整说明。

01

识别患者的焦虑

需要注意的迹象

  • 反复询问同一个问题,即使已经得到回答
  • 坐立不安、烦躁或不停走动
  • 因过度恐惧而拒绝治疗或医疗程序
  • 在没有身体原因的情况下感到呼吸急促或心悸
  • 难以入睡——半夜醒来,思绪纷乱
  • 回避谈论病情或未来
02

有效的支持方法

有帮助的策略

  • 保持自身冷静——您的焦虑会影响患者
  • 认可其感受:'面对这一切感到焦虑是很正常的'
  • 帮助进行呼吸技巧:一起做——'跟我一起吸气'
  • 温和地转移注意力:音乐、轻松聊天、缓慢散步
  • 帮助列出要问医生的问题——信息可以减少焦虑
  • 陪同患者看医生,以提供安全感
  • 创造一个安静的环境:减少噪音、调暗灯光、保持房间舒适

管理您自身的焦虑

照顾者的焦虑非常普遍,不应忽视。如果您自己感到焦虑,就无法有效地支持患者。

  • 承认您的焦虑——不要假装一切都好
  • 寻找宣泄途径:运动、艺术、与朋友交谈或写日记
  • 设定'担忧'时间限制:允许自己焦虑15分钟,然后转移注意力
  • 如果您的焦虑感非常严重,请咨询心理咨询师

自我检查

1. 对于焦虑不安、反复询问同一问题的患者,您可以如何提供帮助?
2. 如何为焦虑患者营造舒适的环境?
3. 如果您作为照顾者也感到焦虑,重要的是做什么?

还有疑问?请咨询照护团队。

常见问题

如何安抚感到不安和焦虑的病人?

保持冷静,并告诉患者焦虑是正常的。帮助患者进行呼吸练习,和他一起练,例如说“跟我一起吸气”。通过减少噪音和调暗灯光来营造安静的环境。通过音乐或轻松的交谈温和地转移他的注意力。

如果患者因害怕而拒绝治疗,家属应该怎么做?

首先承认他们的恐惧,告诉他们这种感觉是正常的。帮助列出要问医生的问题,因为清晰的信息可以减少焦虑。主动提出在见医生时陪伴他们,以提供安全感。平静地讨论他们的担忧,不要强迫。

何时应因患者焦虑而联系医疗团队?

如果患者出现呼吸困难或心悸,或因焦虑而拒绝治疗或程序,请立即联系医疗团队。如果您作为照顾者感到不堪重负并需要专业帮助,也请联系我们。如果您自身的焦虑感非常严重,请咨询心理咨询师。

照顾患病家人时,如何减轻自己的焦虑?

承认自己的焦虑,不要假装没事。寻找释放压力的方法,如运动、艺术或与朋友交谈。设定“担忧时间”,例如15分钟,然后转移注意力。如果压力过大,请咨询心理咨询师以获得专业支持。

证据透明

资料来源与临床读物

本指南帮助您准备与医疗团队的对话,不能取代直接了解您病情的医生或治疗师的判断。

  1. 01CAPC: Managing Patient Anxiety in Palliative Care(在新标签页打开来源网站)CAPC关于安宁疗护中管理焦虑的资源
  2. 02APA: Anxiety Disorders – What Caregivers Need to Know(在新标签页打开来源网站)美国心理学会为照顾者提供的指南