给患者

中风患者指南

中风发生时,大脑血流中断,导致脑损伤。康复需要时间、耐心和全面支持。本指南——基于2024年美国心脏协会科学声明——帮助您了解病情并尽可能顺利康复。不能替代医生建议。

4 分钟阅读 · 9 个部分 · 更新于 2026-04-18

其他语言版本: Bahasa IndonesiaEnglish

最重要的事

收听摘要
  • 中风恢复最快在前3-6个月,但通过持续锻炼可持续数年。
  • 物理治疗、言语治疗和作业治疗对于恢复身体功能和沟通能力至关重要。
  • 中风后抑郁非常常见且可治疗;告诉医生以获得帮助。
  • 按时服用预防中风复发的药物,并控制血压和血糖。
  • 如果出现新的中风迹象(FAST):面部歪斜、手臂无力、言语混乱,请立即前往急诊室。

请注意: 发生噎食、进食时咳嗽或反复肺炎——立即向医疗团队报告

展开下方各部分,查看完整说明。

01

了解中风

中风时发生了什么?

缺血性中风(85%的病例)因脑血管阻塞发生。出血性中风因脑血管破裂发生。损伤程度取决于受影响脑区的位置和范围。

中风康复

大脑具有适应和形成新通路的能力(神经可塑性)。康复在最初3-6个月进展最快,但通过持续锻炼可延续多年。

  • 坚持治疗(物理、言语、作业疗法)是关键
  • 进步可能微小但仍有意义
  • 每个人的康复路径都是独特的
  • 不要将自己的康复与他人比较

安宁疗护的作用

中风的安宁疗护不仅限于生命末期——它包括管理症状、应对功能丧失的情感影响,以及做出符合您价值观的决策的支持。

02

管理与并发症

无力或瘫痪(偏瘫/轻偏瘫)

  • 早期物理治疗对最大化康复至关重要
  • 每日进行锻炼——坚持胜过强度
  • 辅助器具(手杖、助行器、踝足矫形器)有助于独立和安全
  • 家居改造:移除地毯,在浴室安装扶手
  • 避免以不利于康复的姿势久坐或卧床

言语和语言障碍(失语症)

失语症——说话、理解、阅读或书写困难——可能令人非常沮丧。这不是智力低下的标志;您的思维和情感依然完整。

  • 言语治疗是关键——尽早开始
  • 沟通仍可进行:图画、书写、手势
  • 缓慢说话,使用简单句子,给予回应时间
  • 失语症支持小组有助于康复和社交连接

中风后疼痛

疼痛可能包括肩痛(源于无力)、中枢性神经病理性疼痛(灼烧感)或头痛。

  • 向医疗团队说明您的疼痛情况——疼痛是可以治疗的
  • 物理治疗有助于缓解肩痛
  • 中枢性神经病理性疼痛需要特殊药物
  • 正确的姿势和支撑可预防肩痛

吞咽困难(吞咽障碍)

  • 在开始进食/饮水前由言语治疗师进行吞咽评估
  • 遵循食物和液体质地调整的建议
  • 在安静环境中直立进食
  • 进食时不要匆忙

请注意: 发生噎食、进食时咳嗽或反复肺炎——立即向医疗团队报告

中风后疲劳

中风后疲劳不同于普通疲劳——它非常普遍且真实。

  • 在精力最充沛时安排活动
  • 在活动之间安排休息时间
  • 疲劳不代表懒惰——这是有效的神经症状
  • 如果疲劳严重影响生活,请告知医疗团队

痉挛(肌肉僵硬)

  • 物理治疗和定期拉伸计划
  • 有药物可用于治疗影响生活的痉挛
  • 肉毒杆菌注射可帮助治疗局部痉挛
  • 正确的体位可预防挛缩
03

情绪健康

卒中后抑郁

30-50%的卒中幸存者会出现抑郁。这不是“软弱”——这是大脑对神经变化和丧失的反应。未经治疗的抑郁会阻碍康复。

  • 抑郁症状:持续悲伤、失去兴趣、睡眠紊乱、绝望感
  • 告诉医生——卒中后抑郁是完全可以治疗的
  • 谈话治疗和/或抗抑郁药已被证明有效
  • 社交活动和体育锻炼有助于改善情绪

面对丧失和角色转变

卒中可能戏剧性地改变一个人的角色——从养家糊口者变成依赖他人者,从活跃者变成受限者。为这些变化感到悲伤是正常的反应。

  • 允许自己为失去的能力感到悲伤
  • 在当前状况下寻找新的身份认同和意义
  • 专注于仍然拥有的能力
  • 心理咨询有助于适应过程

情绪失控变化(PBA)

一些卒中幸存者会经历无法控制的笑或哭,与情境不符。这是神经症状,不是真实情绪的表达。

  • 向家人说明这是疾病的症状
  • 有药物可用且有效
  • 如果出现这种情况,请告诉医生
04

灵性需求

卒中后寻找意义

卒中常常引发关于身份、目的和生命意义的深刻问题。这个过程虽然痛苦,但可能带来成熟和对生命新的欣赏。

  • 与咨询师或宗教人士讨论存在性问题
  • 有意义的灵性实践可能有助于康复过程
  • 与所爱之人的关系和联系是力量的源泉
  • 与其他卒中幸存者分享经验可能非常有意义
05

预防卒中复发

可控的危险因素

  • 按时服用抗凝药或抗血小板药
  • 定期监测和控制血压
  • 控制血糖和胆固醇
  • 戒烟——这非常重要
  • 限制饮酒
  • 根据能力进行体力活动
06

何时联系医疗团队

立即前往急诊室——新发中风迹象(FAST)

  • 面部:突然歪斜
  • 手臂:手/手臂突然无力
  • 言语:突然说话混乱或无法说话
  • 时间:立即前往急诊室——每一分钟都非常宝贵
  • 补充:突然剧烈头痛、视力突然模糊、突然严重头晕

联系医生

  • 症状未改善或恶化
  • 影响生活的抑郁或焦虑
  • 无法控制的疼痛
  • 关于药物或治疗的疑问

自我检查

1. 如果患者在进食时咳嗽或呛到,家属应立即做什么?
2. 对于伴有无力症状的卒中患者,预防居家受伤的重要步骤是什么?
3. 如果患者突然出现手部无力和言语不清,应该怎么做?

还有疑问?请咨询照护团队。

常见问题

中风恢复需要多长时间?

中风后恢复最快发生在前3-6个月,但通过持续锻炼可持续数年。每个人的恢复路径都是独特的,因此不要与他人比较。任何微小的进展都是有意义的。

如果中风患者说话困难该怎么办?

言语困难或失语症是神经症状,不是愚笨的标志。立即开始言语治疗。沟通仍可通过图片、文字或手势进行。用简单的句子缓慢说话,并给患者时间回应。加入失语症支持团体也可能有所帮助。

何时应立即为中风患者联系医疗团队?

如果出现新的中风迹象(FAST):面部突然歪斜、手/臂突然无力,或言语突然混乱,请立即送往急诊室。如果突然出现剧烈头痛、视力突然模糊或突然严重头晕,也请立即送往急诊室。如果进食时出现呛噎或咳嗽,请立即报告医疗团队。

如何应对中风后的极度疲劳?

中风后疲劳不同于普通疲劳,且非常常见。这是一种真实的神经症状,不是懒惰的标志。在精力最充沛时安排活动,并在活动间安排休息。如果疲劳严重干扰生活,请告知医疗团队以获得进一步评估和支持。

证据透明

资料来源与临床读物

本指南帮助您准备与医疗团队的对话,不能取代直接了解您病情的医生或治疗师的判断。

  1. 01AHA: Palliative Care in Stroke 2024(在新标签页打开来源网站)
  2. 02Yayasan Stroke Indonesia(在新标签页打开来源网站)