医疗处置

安宁疗护手术:旨在减轻痛苦的手术

姑息性手术是一种不以治愈疾病为目的,而是为了减轻引起痛苦的症状、预防危险并发症,或在癌症未经干预、任其发展时,维持原本会丧失的重要功能而进行的手术。姑息性手术有时可带来极为显著的缓解,但也伴有风险,需要与医疗团队仔细权衡。每项是否进行姑息性手术的决定都高度个体化,需综合考虑患者的整体状况、照护目标和生活质量。本指南不能替代您与外科医生的咨询。

5 分钟阅读 · 8 个部分 · 更新于 2026-10-21

其他语言版本: Bahasa IndonesiaEnglish

最重要的事

收听摘要
  • 姑息性手术旨在缓解症状,而非治愈癌症。
  • 手术决策高度个体化,需考虑患者的状况和目标。
  • 如果可行,应优先选择内镜下支架置入等微创手术,以缩短恢复时间。
  • 患者的健康状况和预期寿命决定手术的适宜性。
  • 手术的益处必须明确超过患者状况下的风险。

展开下方各部分,查看完整说明。

01

科学依据

研究怎么说

安宁疗护手术拥有不断发展的证据基础,有证据支持其特定的适应症。

  • 对恶性肠梗阻进行手术减压,能为经过精心挑选的患者提供有效的姑息治疗
  • 内镜下支架置入术(无需开腹手术)现已成为某些肠梗阻和食管梗阻病例的首选替代方案
  • 对晚期卵巢癌进行肿瘤减灭术,已被证明能延长生存期并提高化疗反应率
  • 针对病理性骨折(因转移导致骨骼断裂)的手术,能显著促进活动并减轻疼痛
  • 对存在骨折风险的长骨转移进行预防性固定,可预防极其痛苦的并发症

安宁疗护手术原则

安宁疗护手术与根治性手术在一些根本方面有所不同,理解这些差异很重要:

  • 目标:减轻症状并维持功能——而非根除癌症
  • 在患者整体状况的背景下,手术的益处必须明确超过其风险
  • 在可行的情况下,更倾向于采用微创手术(腹腔镜、内镜)以最小化恢复期
  • 患者的体能状态和预期寿命会影响手术的适宜性
  • 患者的治疗目标必须与手术能够和不能实现的目标相一致
02

安宁疗护手术适应症

消化道梗阻

由肿瘤引起的肠道或胃梗阻是安宁疗护手术最常见的适应症之一。

  • 恶性肠梗阻:恶心、呕吐、无法进食或排便——手术或支架置入可以恢复功能
  • 食管梗阻:吞咽困难——内镜下支架置入或激光消融可以打开管腔
  • 胃出口梗阻:外科旁路手术(胃空肠吻合术)或支架置入可以让患者重新进食
  • 结肠造口术:在腹壁建立肠道开口,以绕过直肠或乙状结肠的梗阻

无法控制的出血

对保守治疗无效的肿瘤活动性出血可能需要手术干预。

  • 动脉栓塞术(微创):通过阻塞供应肿瘤的血管来止血
  • 内镜下电灼术:用于消化道肿瘤出血
  • 手术结扎或切除术:用于其他方法无法控制的出血

肌肉骨骼问题

骨转移可能导致极其疼痛且限制活动的骨折或骨折风险。

  • 病理性骨折内固定术:植入金属棒或钢板以稳定已经或即将断裂的骨骼
  • 椎体成形术/后凸成形术:向因转移而塌陷的椎骨注入骨水泥——快速减轻疼痛
  • 脊髓减压手术:用于对单独放疗无效的肿瘤引起的神经压迫

引流与通路

为便于治疗所需通路或引流而进行的次要手术:

  • 静脉输液港(Port-a-cath)置入:为化疗、输血或给药提供方便的长期静脉通路
  • 胃造口术(PEG):为无法吞咽的患者将饲管直接置入胃中
  • 经皮肾造瘘术:如果输尿管被肿瘤阻塞,通过皮肤引流尿液
  • 胆道支架置入:打开阻塞的胆管以解决梗阻性黄疸
03

安宁疗护手术的决策考量

需考虑的因素

决定是否进行安宁疗护手术,应与外科及安宁疗护团队共同审慎考量诸多因素:

  • 患者的体能状态和体力——是否足够强健以承受麻醉和手术?
  • 预计的生存期——手术的益处是否在该时间段内具有意义
  • 患者的治疗目标——是否与手术所能达到的效果一致
  • 在患者整体状况(营养不良、凝血功能障碍、免疫抑制)下的手术并发症风险
  • 所需的恢复时间——在患者状况下是否现实
  • 可用的非手术替代方案及其适用性

决定前的重要问题

患者及家属有权就以下问题获得清晰的解答:

  • ‘这次手术希望达到什么目标?’
  • ‘实现该目标的可能性有多大?’
  • ‘以我目前的状况,手术的风险是什么?’
  • ‘需要多长的恢复时间,我是否有这样的时间?’
  • ‘如果我不接受这个手术,会发生什么?’
  • ‘是否有创伤更小的替代方案可以达到类似效果?’

何时手术可能不合适

在某些情况下,手术风险可能超过其益处。优秀的外科和安宁疗护团队会坦诚说明:

  • 体能状态极差(ECOG 4级——卧床时间超过50%)会显著增加麻醉和手术并发症风险
  • 严重营养不良会增加伤口愈合和感染的风险
  • 生存期非常有限,使得手术恢复变得不相关
  • 疾病已广泛扩散,手术可能无法带来有意义的症状缓解
  • 患者在获得完整信息后拒绝手术的决定应得到尊重
04

围手术期照护

手术前准备

充分的准备能最大化成功可能并最小化风险:

  • 如果条件和时间允许,在术前优化营养状况
  • 与外科及麻醉团队共同审查并调整所有正在服用的药物
  • 在手术前与团队讨论治疗目标和偏好(包括如适用,是否进行心肺复苏)
  • 确保家属理解手术的目标和可能的结果
  • 询问术后疼痛管理计划

术后恢复与照护

安宁疗护手术后的恢复需要综合支持:

  • 积极的术后疼痛管理是优先事项
  • 早期物理治疗有助于预防卧床并发症
  • 充足的营养支持伤口愈合
  • 安宁疗护团队应在手术恢复期间及之后持续参与
  • 监测手术预期目标是否达成——如未达成,讨论后续步骤

从信息到临床对话

共同照护路径

安宁疗护手术旨在减轻特定问题——例如梗阻、出血、伤口或疼痛——而非追求最大范围的手术。决策需权衡实际益处与恢复过程、ICU风险以及患者希望维持的时间。

何时值得讨论这个选择

  • 存在可修复且严重影响舒适度或功能的解剖结构问题
  • 已讨论无手术方案、较小操作以及可能不采取干预措施的可能性
  • 身体状况、营养、麻醉、伤口护理、康复和出院计划已共同评估

就诊时可以提出的问题

  1. 01希望改善哪些问题,患者真正感受到益处的可能性有多大?
  2. 02有哪些更温和的替代方案,包括支架、引流、药物或仅进行舒适护理?
  3. 03恢复期多长,入住ICU的可能性如何,若发生并发症有何计划?

自我检查

1. 姑息性手术的主要目的是什么?
2. 如果患者因肿瘤导致吞咽困难,医疗团队可能会采取什么措施?
3. 在决定姑息性手术前,应询问什么重要问题?

还有疑问?请咨询照护团队。

常见问题

什么是姑息性手术?

姑息性手术是一种并非为了治愈疾病,而是为了缓解导致痛苦的症状、预防危险并发症或维持身体重要功能而进行的外科手术。其目标是通过减轻剧烈疼痛、吞咽困难或肠梗阻等症状来提高患者的生活质量。

何时考虑姑息性手术?

当存在可通过外科手术缓解的严重症状时,会考虑姑息性手术,例如导致持续呕吐的肠梗阻、因癌症导致非常疼痛的骨折或药物无法控制的出血。决策很大程度上取决于患者的体力、预期寿命及其目标。

除了开放式手术,还有哪些替代方案?

有一些侵入性较小的替代方案,例如内镜下支架植入术以打开阻塞的消化道、支架植入术以打开阻塞的胆道、动脉栓塞术以止血,或椎体成形术(骨水泥注射)用于因转移而塌陷的脊柱。如果可能,微创手术更受欢迎,以尽量减少恢复时间。

何时应立即联系医疗团队?

如果出现危险迹象,如活动性出血不止、持续呕吐且无法进食/饮水、突然剧烈疼痛,或手术伤口区域有感染迹象(发红、肿胀、流脓),请立即联系医疗团队。团队将评估是否需要紧急处理。

证据透明

资料来源与临床读物

本指南帮助您准备与医疗团队的对话,不能取代直接了解您病情的医生或治疗师的判断。

  1. 01NCCN Clinical Practice Guidelines: Palliative Care (2024)
  2. 02ASCO Palliative Care Guideline Update 2024 — Journal of Clinical Oncology
  3. 03ESMO Clinical Practice Guidelines: Supportive and Palliative Care
  4. 04Medscape: Palliative Cancer Care Guidelines — Palliative Surgery
  5. 05Journal of Surgical Oncology: Palliative Surgery — Evidence and Principles