儿童安宁疗护

安宁疗护中儿童的心理需求

儿童罹患重病不仅影响身体——也会影响孩子的心理、情感、思想和自我意识。在安宁疗护中关注儿童的心理需求,与症状管理同等重要。情感上感到安全的孩子能更好地度过患病时期,并享有更高的生活质量。本指南仅为教育用途,不能替代儿童心理学家的咨询。

3 分钟阅读 · 6 个部分 · 更新于 2026-05-17

其他语言版本: Bahasa IndonesiaEnglish

最重要的事

收听摘要
  • 焦虑和抑郁在重病儿童中很常见,需要积极关注
  • 与父母的温暖关系和诚实沟通是心理保护
  • 游戏疗法帮助孩子表达难以言说的感受
  • 父母可以通过认可感受和充满爱意的触摸来提供支持
  • 准备和分散注意力可以减少孩子在医疗程序中的焦虑

展开下方各部分,查看完整说明。

01

理解儿童的心理状况

常见的心理问题

患有重病的儿童面临更高的风险,可能出现各种需要积极关注的心理问题:

  • 焦虑:害怕医疗程序、害怕死亡、担心家人
  • 抑郁:持续悲伤、失去兴趣、感到无助
  • 创伤后应激障碍(PTSD):尤其在经历有创医疗程序或医院中的创伤性事件后
  • 适应障碍:难以适应诊断或病情变化
  • 自尊与身份认同问题:特别是当疾病改变外貌或能力时
  • 社会孤立:因活动受限而失去与同龄人的联系

心理保护因素

研究表明,以下因素有助于保护重病儿童的心理健康:

  • 与父母或主要照顾者之间安全、温暖的关系
  • 关于病情的开放、诚实的沟通
  • 对日常生活某些方面的掌控感
  • 与朋友和家人保持的社会联系
  • 一致的作息带来的可预测性
  • 目标感和成就感——无论多么微小
  • 符合儿童及家庭信仰的精神支持
02

有效的心理干预

游戏治疗

游戏是儿童的自然语言。游戏治疗帮助儿童处理过于复杂而难以用言语表达的经历和感受。

  • 通过游戏,儿童可以“扮演”他们的恐惧和担忧
  • 使用医疗玩具进行游戏可以减轻对医疗程序的焦虑
  • 通过艺术、音乐和戏剧进行创造性表达,提供了安全的表达途径
  • 游戏治疗由儿童生活专家或受过训练的心理学家指导
  • 家长可以学习治疗性游戏技巧,在家中应用

针对儿童的认知行为疗法

为儿童调整的认知行为疗法已被证明对患有慢性病儿童的焦虑和抑郁有效。其技巧根据儿童的年龄和认知能力进行调整。

  • 放松技巧:深呼吸、渐进式肌肉放松(儿童版)
  • 分散注意力技巧:在医疗程序期间使用喜爱的音乐、故事、游戏
  • 接地技巧:运用感官将注意力从焦虑中转移
  • 在治疗师帮助下重构负面想法
  • 阅读疗法:关于感受和应对挑战的儿童书籍

多学科团队的心理支持

儿童的心理需求最好由协同工作的多专业团队来应对:

  • 临床儿童心理学家:进行正式的心理评估和治疗
  • 儿童生活专家:在医疗程序中陪伴儿童,通过游戏帮助应对
  • 社会工作者:处理家庭的社会和实际需求
  • 灵性/宗教辅导员:陪伴满足灵性与存在层面的需求
  • 安宁疗护护士:陪伴日常并识别痛苦迹象
03

日常情绪支持

父母如何给予孩子心理支持

父母是孩子心理支持的主要来源。温暖而持续的陪伴是最有力的干预。

  • 允许孩子不加评判地表达感受——接纳所有情绪
  • 不要强迫孩子“必须坚强”——允许孩子悲伤、害怕或生气。
  • 保持充满爱意的身体接触——拥抱、牵手
  • 讲述共同经历过的快乐回忆和活动
  • 一起读书、看电影,进行孩子喜欢的活动

管理对医疗程序的焦虑

医疗程序是孩子焦虑的主要来源。充分的准备能显著减少创伤。

  • 在程序前,用清晰且符合年龄的语言解释将会发生什么
  • 允许孩子携带安抚物品(玩偶、心爱的毯子)
  • 分散注意力技巧:程序过程中使用音乐、视频、肥皂泡、讲故事
  • 请医疗团队解释在诊疗操作期间有哪些疼痛管理方案。
  • 程序结束后,给予孩子时间和空间来表达其感受

自我检查

1. 父母可以做些什么来帮助减轻孩子在医疗操作前的焦虑?
2. 以下哪一项是重病儿童的心理保护因素?
3. 当孩子表达悲伤或恐惧时,最好的回应方式是什么?

还有疑问?请咨询照护团队。

常见问题

如何减少孩子对医院的恐惧?

根据年龄,在医疗程序前向孩子做好解释准备。允许孩子带上喜欢的玩偶或毯子作为安慰物。在医疗操作期间使用分散注意力的技巧,如音乐、故事或吹泡泡。父母平静的陪伴和充满爱意的触摸对减轻焦虑非常有帮助。

如果孩子退缩且不愿说话,该怎么办?

允许孩子表达感受,不加评判——所有感受都是可以理解和接纳的。不要强迫孩子“坚强”,要给他/她悲伤或愤怒的空间。提供非语言活动,如玩耍、绘画或一起听音乐。请联系医院的儿童心理师或儿童生活专家,以获得进一步帮助。

什么时候应该为孩子联系心理团队?

如果孩子表现出危险迹象,如极度焦虑、长时间悲伤、对所有事物失去兴趣或难以适应状况,请立即联系团队。多学科团队(心理咨询师、儿童生活专家、社工)随时准备帮助处理儿童严重的心理问题。

如何帮助慢性病患儿保持良好的精神状态?

保持一致的日常安排以提供安全感。让孩子对日常小事有控制权。创造任何可以引以为傲的小成就时刻。通过探访或技术手段保持与朋友和家人的社交联系。分享快乐的回忆,一起进行喜欢的简单活动。

证据透明

资料来源与临床读物

本指南帮助您准备与医疗团队的对话,不能取代直接了解您病情的医生或治疗师的判断。

  1. 01NHPCO Standards of Practice for Pediatric Palliative Care
  2. 02AAP: Guidance for Pediatric End-of-Life Care (2022)
  3. 03WHO: Integrating Palliative Care and Symptom Relief into Paediatrics (2018)
  4. 04CAPC Pediatric Palliative Care Field Guide (2024)
  5. 05Psycho-Oncology: Psychological interventions in childhood cancer (2023)